Ali kao gomila, oni su kao èudovište bez glave koje nikad ne zna na koju stranu æe se okrenuti.
Ma come folla è come un mostro senza la testa....che non si sa da che parte si volterà.
Razgovarao sam sa D.A. Ne zna na osnovu èega da pokrene sluèaj.
Il procuratore distrettuale non sa da dove partire per una causa.
Vaša asistentkinja kaže da nitko ne zna na kojoj slici radite.
Ho parlato con la sua assistente. Dice che nessuno sa cosa fate.
Ne zna na koga æe pucati, ali zna odakle æe pucati.
Quindi stiamo dicendo che non sa a chi sparerà, ma sa da dove.
Da li ima nekog u gradu ko ne zna na èijem sam suðenju?
C'e' qualcuno in citta' che non sa in che processo sono una giurata?
On ne zna na kojoj planeti živi.
Non sa nemmeno su che pianeta vive.
Isto tako znam Megneli, okružnog sudiju i...niko ne zna na koji naèin æe ona voditi proces.
Conosco anche Magnaly, il giudice distrettuale, e e non c'e' modo, che proceda al riguardo.
Hoæe li Usamljeni Djeèak ikada nauèiti da S. ne zna na sat, posebno kad troši tuðe vrijeme?
Il ragazzo solitario imparera' mai che S. non sa rispettare gli orari, specie quando spreca il tempo altrui?
Ako dežurni ne zna na èemu je ona, rizik od reakcije na lek...
Se il responsabile non sa cosa prende, c'e' il rischio d'interazione con altri farmaci...
Niko ne zna na cemu radim.
Nessuno sa a cosa sto lavorando.
Ne osuðuj ga, niko ne zna na šta je spreman i koliko daleko bi otišao da spase svoje voljene.
Non lo giudicare. Nessuno puo' sapere... di quanto sia esattamente capace, e quanto si spingerebbe avanti per salvare qualcuno che ama.
Agentica Winter ne zna na koga je nabasala.
L'Agente Winter non ha idea di cosa sta affrontando. Ben fatto.
Ne zna na koju æeš ti stranu.
Non sapeva da che parte saresti stata.
Ona ne zna na koga da bude ljuta.
Non sa con chi essere arrabbiata.
I mislim da je problem što ni jedno od nas ne zna na èemu smo.
E io credo che il problema sia che nessuno di noi due sa quale sia la natura della nostra relazione.
Znaèi, milioni moga novca... Se troše, a niko ne zna na šta.
Quindi, io sto spendendo milioni di dollari... e nessuno sa per cosa vengono spesi.
On ne zna na šta si sposoban.
Jack Crawford non sa di cosa sei capace.
Ako Glorija misli da me može zaustaviti, stara kuèka ne zna na koga se namerila.
Se vuole impedirlo, quella puttana non sa con chi ha a che fare.
Niko ne zna na koji naèin regrutuje, ali ako je ova "nesreæa" njegovo delo, to ti daje redak uvid u naèin na koji radi i šansu da ga pronaðeš.
Nessuno sa come recluti la gente. Ma se questo incidente e' opera sua, ti da' la rara opportunita' di intravedere come lavora e l'occasione di trovarlo.
Ne, zna na kojoj sam strani.
No, sa da che parte sto ora.
Tvoja majka ne zna na kojoj je strani.
Tua madre... non sa da che parte stare.
Lorenco ne zna na šta je sve spremna, mi znamo.
Lorenzo non sa di cosa lei sia capace, ma noi si'.
Èekajte, on ne zna na šta to asocira.
Non sa neanche cosa stia dicendo.
On ne zna na šta je Vinsent sposoban.
Non sa cosa sa fare Vincent.
Centar konspiracije o kome niko sem tebe ne zna na neki èudan naèin, ponovo.
Sei al centro di una cospirazione di cui magicamente nessuno sa nulla tranne te, di nuovo.
Kao dodatak tome, recimo da čovek koji radi na sedmom spratu prolazi svaki dan kroz treći sprat, ali ne zna na čemu radi čovek na tom spratu.
Inoltre, diciamo che un tizio che lavora al settimo piano passi ogni giorno attraverso il terzo piano, senza avere la minima idea di ciò su cui il tizio del terzo piano sta lavorando.
Svagda su putevi njegovi krivi; za sudove Tvoje ne zna; na neprijatelje svoje neće ni da gleda.
perché hai sostenuto il mio diritto e la mia causa; siedi in trono giudice giusto
2.4909520149231s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?